Le commerce étant situé en angle de rues, il fallait pratiquer des ouvertures sur l’une des façades, auparavant aveugle, afin d’apporter plus de luminosité et de visibilité aux bureaux de la nouvelle agence. L’ancienne devanture a également été modifiée pour sa modernisation.
À l’intérieur, les murs ont été rénovés et doublés afin d’améliorer l’isolation et de nouveaux cloisonnements, essentiellement vitrés, ont été posés. L’ensemble des revêtements ont été remplacés (peinture, parquet), les poutres au plafond ont été conservées et peintes.
Toute l’installation électrique a été rénovée et mise aux normes, avec pose de radiateurs électriques.